Regras / Rules

Meus Caros,

1. Este fórum existe como fórum de apoio à Virtual Airline SILVAIR, e todos os temas ligados à mesma deverão aqui ser tratados.

2. Este forum é aberto a qualquer utilizador. No entanto, para os membros da SILVAIR, o seu uso é obrigatório, uma vez que todas as operações da SILVAIR serão deicididas e divulgadas no fórum.

3. A sua utilização dever ser regida pelos seguintes aspectos:
a) Respeito e cortesia no trato com os outros membros.
b) Ao postar, deverão sempre ser tidos em conta a categoria e especificidade to tema.
c) Off-topics deverão ser apenas postados no fórum especifico.

Dear All,

1. This forum was created as support forum for the SILVAIR Virtual Airline, and all the issues regarding it shall be posted here.

2. This is an open forum for all users, however the forum usage is mandatory for all SILVAIR members, because all the SILVAIR operations shall be decided and informed in the forum.

3. The forum usage, must be ruled as hereafter:
a) Respect to eachother.
b) When posting, you must pay attention to the Category and specificity of the subject.
c) Off-topics must be posted in the specific off-topic forum.